Utilizamos cookies (propias y de terceros como p. ej. Google Analytics.) para facilitarle el uso de nuestras páginas web y poder adaptar mejor nuestra oferta a sus intereses. Al seguir utilizando nuestras páginas web se fijan únicamente las cookies técnicamente necesarias, al aceptar se fijan todas las cookies (también las cookies para marketing). Su autorización es libre y puede ser retirada en cualquier momento con carácter a futuro.

Encuentra informaciones adicionales en nuestra declaración de protección de datos.

Acceptar

DISCO 9200 C AUTOSWATHER

Reglaje de la pendiente y cobertura de las cintas.

Dos opciones hacen que el trabajo con la acreditada DISCO 9200 C AUTOSWATHER sea más eficiente y agradable.

DISCO 9200 C AUTOSWATHER

Reglaje de la pendiente y cobertura de las cintas.

Dos opciones hacen que el trabajo con la acreditada DISCO 9200 C AUTOSWATHER sea más eficiente y agradable.

Combinaciones de segado. Una oferta según los deseos de los clientes.

Además de la clásica DISCO CONTOUR, la DISCO AUTOSWATHER con sobreposición de hileras y la DISCO DUO con dispositivo de marcha atrás, se ofrece el modelo confort DISCO BUSINESS; además el modelo inicial DISCO TREND. Las cinco series se diferencian en confort de manejo y equipamiento. Algo tienen todas en común: Las grandes expectativas de calidad, que CLAAS exige de cada máquina.


DISCO segadora de discos

Visibilidad panorámica garantizada.

DISCO DUO.

DISCO 9400 C DUO con una anchura de trabajo de 
9,10 m es la segadora más ancha para tractores con puesto de conducción reversible del mercado. Mediante el montaje directamente delante de la cabina, el operario tiene una buena visibilidad de las unidades segadoras y las existencias – para un máximo confort de avance. En caso necesario se puede transformar la segadora y ser utilizada como combinación delantera-trasera.

Una auténtica todo-terreno.

DISCO 9200 C AUTOSWATHER es la segadora profesional para contratistas agrícolas, grandes explotaciones o plantas de biogás. La segadora de biomasa con sobreposición de hileras ha sido desarrollada especialmente para la cosecha de ensilado integral de plantas como centeno verde o triticale. Mediante diferentes procesos de uso ofrece una flexibilidad máxima.

Apueste por el camino seguro.

Para que el material de cosecha sea transportado sin pérdidas de las púas del acondicionador a las unidades de cintas, la segadora está equipada con un bandeja cerrada del acondicionador. Opcionalmente obtiene también una cobertura de las cintas. Con ésta puede minimizar aún más las pérdidas de material en determinados tipos de uso, como por ejemplo existencias muy densas de plantas. Al mismo tiempo se reducen los tiempos de limpieza.

Una combinación de siega, cuatro procesos.

  • 1 | Sobreposición de hileras:

    Para la sobreposición de hileras, las dos unidades de cintas están plegadas hacia abajo. Especialmente para la cosecha de biomasa se forma con la DISCO 9200 C AUTOSWATHER una perfecta hilera cuadrada. El gran par de rotación del accionamiento de la cinta permite un bajo régimen de revoluciones.

  • 2 | 18 m en una hilera:

    Además de la colocación de una única hilera segada, tiene, mediante el plegado hacia arriba de una unidad de cinta, la opción de sobreponer en un trayecto de ida y vuelta 18 m de anchura de trabajo en 12 m. En combinación con el LINER 3600, que rastrilla 12,50 m de anchura de trabajo, la segadora coloca 18 m de anchura de trabajo en una hilera. Experiencias prácticas demuestran que así se puede incrementar el rendimiento de la JAGUAR en hasta un 40% durante la cosecha.

  • 3 | Ancho esparcido:

    Disfrute de flexibilidad cuando el tiempo no ayuda: Mediante el plegado hacia arriba de las unidades de cintas se puede utilizar DISCO 9200 C AUTOSWATHER como una segadora normal para grandes superficies.

  • 4 | Segado marginal:

    DISCO 9200 C AUTOSWATHER permite trabajar de forma más eficiente en las zonas marginales. Con una unidad de cinta activa en el extremo de la parcela puede tirar el material de cosecha hacia dentro. Así seguro que no se pierde nada.


DISCO segadora de discos

Cosechar energía.

DISCO AUTOSWATHER.

Cuando el régimen de una unidad segadora baja por debajo de un valor límite (que puede ser preajustado), el operario es informado mediante una señal de alarma visual y acústica. Así se puede utilizar continuamente la total capacidad de rendimiento de la máquina. Con la ayuda de un sensor de ángulos se puede grabar la altura de elevación deseada en cabeceros. En combinación con el control del régimen de revoluciones, el sensor de ángulos protege la transmisión frente a errores de manejo.

NUEVO: Reglaje opcional de la pendiente

Con la ayuda de un sensor de la inclinación en el soporte de montaje la presión de apoyo (ACTIVE FLOAT) y la velocidad de las cintas se adapta automáticamente a la pendiente actual. La modificación deseada de la presión, dependiendo del grado de la inclinación de la pendiente, se puede ajustar en caso necesario de forma confortable en el terminal. Con ello el operario es descargado y se mejora la calidad de trabajo. Debido a las fuerzas de fricción modificadas se actúa también de manera efectiva contra el patinaje cuesta abajo, protegiendo con ello la capa de hierba. El resultado son unas óptimas formas de hilera en trayectos transversales a la pendiente y un menor riesgo de formación de tiras y de ensuciamiento del forraje.

  • Opciones para la segadora frontal.

    Para un mayor confort puede optimizar con la DISCO 9200 C AUTOSWATHER también su segadora frontal CLAAS, siempre y cuando estén disponibles las opciones en la segadora frontal y en la segadora para grandes superficies. Para las opciones adicionales de la segadora frontal ya no se necesita ningún distribuidor hidráulico adicional. Están disponibles el control del régimen de revoluciones y la indicación ACTIVE FLOAT, el control ACTIVE FLOAT y el control automático de los petos protectores plegables.

  • BELT BOOST.
    DISCO segadora de discos

    Desde que las unidades segadoras son levantadas en los cabeceros, las cintas transportadoras son aceleradas automáticamente al régimen máximo de revoluciones por la tecnología BELT BOOST patentada. Con ello la hilera se cierra, en vez de hacerse más ancha, siendo recogida sin pérdidas por el pickup a continuación.


DISCO segadora de discos

Segado de campeones.

DISCO BUSINESS.

Con hasta 10,70 m de anchura de trabajo, DISCO 1100 BUSINESS es la mayor segadora con acondicionador del mercado. Destaca con un rendimiento imbatible, una tecnología inteligente y un confortable manejo, siendo la máquina adecuada para la empresa profesional.

DISCO 1100 BUSINESS está equipada con acondicionador de púas o de rodillos. El modelo ya acreditado de la serie BUSINESS, la DISCO 9200 BUSINESS con una anchura de trabajo máxima de 9,10 m, está disponible con y sin acondicionador de púas.

  • Ventajas BUSINESS.
    • ACTIVE FLOAT
    • MAX CUT para la mayor calidad de corte
    • Seguro hidráulico antichoque nonstop
    • Enchufe hidráulico KENNFIXX® con marca de acoplamiento y soporte magnético
    • Petos protectores plegables hidráulicamente de serie, en DISCO 1100 pliegue bipieza adicional de los petos protectores interiores
    • Empestillamiento hidráulico para el transporte
    • Piezas de unión guía para la barra de tiro para un montaje cómodo
    • Barra de luces LED
    • Opcionalmente cuatro focos LED para un trabajo profesional también en la oscuridad
  • Control del régimen de revoluciones y protección de la transmisión.

    Cuando el régimen de revoluciones de una unidad segadora cae por debajo de un valor límite (que puede ser preajustado), el operario es informado con una señal de alarma visual y acústica. Así se puede utilizar continuamente la plena capacidad de rendimiento de la máquina. Con la ayuda de un sensor de ángulos se puede grabar la altura de elevación deseada en los cabeceros. En combinación con el control del régimen de revoluciones, el sensor de ángulos protege el accionamiento frente a errores de manejo.

  • Opciones para la segadora frontal.

    Para un mayor confort también puede optimizar su segadora frontal CLAAS con la DISCO 9200 BUSINESS y la DISCO 1100 BUSINESS, siempre y cuando las opciones adicionales estén disponibles en la segadora frontal y en la segadora de grandes superficies. Entonces no se necesitaría ningún distribuidor hidráulico adicional. Están disponibles el control del régimen de revoluciones y el indicador ACTIVE FLOAT, el control ACTIVE FLOAT y el control automático de los petos protectores plegables hidráulicamente.

  • Imbatible rendimiento de superficies.

    El director de una planta de biogás en el sur de Alemania, Markus Hagmann, siega con la DISCO 1100 RC de 600 a 700 hectáreas al año. Se trabaja a menudo más de 10 h, por lo que es imprescindible que la técnica trabaje de forma fiable.

    El Sr. Hagmann apuesta por una intensiva secuencia de cultivos con cinco eslabones, con un pequeño porcentaje de maíz y con mucho trébol. Para que siempre se garantice un excelente secado del forraje, se ha decidido por un acondicionador de rodillos. "El sistema funciona también siempre de forma fiable en cultivos con material intensivo como el forraje silvestre", indica Markus Hagmann.

  • Iluminación de primera.

    A veces se cosecha hasta muy entrada la noche, por eso cuatro focos de trabajo LED disponibles opcionalmente permiten trabajar profesionalmente también en la oscuridad.


DISCO segadora de discos

La clásica.

DISCO CONTOUR.

Con dos anchuras diferentes (9,10 m / 8,90 m o 8,30 m / 8,10 m) trabaja DISCO CONTOUR de forma limpia y fiable en todas las condiciones.

  • Ventajas CONTOUR.
    • MAX CUT para la mayor calidad de corte
    • Enchufe hidráulico KENNFIXX® con marca de acoplamiento
    • Marcha programable para los cabeceros
    • Plegado hidráulico opcional de los petos de protección en todas las DISCO 9200 CONTOUR
    • Empestillamiento hidráulico de transporte (sin cable)
    • Piezas de unión guía para la barra de tiro para un montaje cómodo
    • ACTIVE FLOAT
    • Seguro mecánico anti-choque
    • Opcionalmente sin acondicionador, con acondicionador de púas o de rodillos
    • Desplegado sincronizado de las unidades segadoras también en laderas
    • Compacta y estable
  • Opciones para la segadora frontal.

    Para un mayor confort obtiene usted con la DISCO CONTOUR el control del régimen de revoluciones y el indicador ACTIVE FLOAT  para su segadora frontal CLAAS, siempre y cuando la opción ACTIVE FLOAT esté disponible en la segadora frontal.

  • Control del régimen de revoluciones y protección de la transmisión.
    DISCO segadora de discos

    Cuando el régimen de revoluciones de una unidad segadora cae por debajo de un valor límite (que puede ser preajustado), el operario es informado con una señal de alarma visual y acústica. Así se puede utilizar continuamente la plena capacidad de rendimiento de la máquina. Con la ayuda de un sensor de ángulos se puede grabar la altura de elevación deseada en los cabeceros. En combinación con el control del régimen de revoluciones, el sensor de ángulos protege el accionamiento frente a errores de manejo.


Una técnica profesional atractiva que encaja siempre.

DISCO TREND.

Para empresas que apuestan por una plena fuerza de impacto con poco peso, es DISCO TREND la segadora ideal. Ya con tractores a partir de 120 CV es posible con el modelo inicial DISCO 8500 TREND el paso a la tecnología para grandes superficies. Pero también al trabajar con tractores con más potencia, se aprovecha plenamente el potencial de la combinación. La mayor fuerza de impacto y el más fácil manejo – DISCO TREND se ofrece con 8,30 m, 9,10 m y a partir de ahora también con 10,70 m de anchura de trabajo. Lógicamente están montadas aquí las mismas piezas de gran calidad que en las otras segadoras para grandes superficies de CLAAS.

DISCO 1100 TREND.

La nueva segadora es perfecta para grandes explotaciones que apuestan por una mecanización propia y eficiencia con tractores propios. Con una caja de mando eléctrica se pueden preseleccionar diferentes funciones, como por ejemplo la elevación individual de las unidades segadoras. El manejo tiene lugar cómodamente desde la cabina, sin cuerda. Todo lo demás es controlado por el operario con los aparatos de mando y la gestión de cabeceros del tractor.

  • Ventajas TREND.
    • ACTIVE FLOAT
    • MAX CUT para la mayor calidad de corte
    • Seguro anti-choque mecánico (o en DISCO 1100 TREND hidráulico nonstop)
    • Empestillamiento mecánico para el transporte (o hidráulico en DISCO 1100 TREND)
    • Enganche sencillo con bridas guía de la barra inferior
    • Discos hileradores giratorios opcionales
    • Elevación en cabeceros sin terminal y opcionalmente elevación individual o en DISCO 1100 TREND elevación individual de serie
    • Aparcada en posición de transporte
    • Grifo de 2 vías para DISCO 9200 y 8500 TREND para cambiar a elevación individual (opción)
  • "DISCO 1100 TREND es auténtica eficiencia."

    DISCO 1100 TREND.

    "Siego mis 200 hectáreas de praderas como media cuatro veces al año, y cada vez el momento del corte es un factor que define el éxito. Por eso para mí es importante poder actuar con rapidez. Cuando el tiempo siga en un futuro haciendo lo que le da la gana, cada vez será más importante la fuerza de impacto. Mi nueva combinación de siega combina una técnica profesional con un sencillo manejo. ¡Así se disfruta segando!"

    Con su nueva combinación de siega, formada por DISCO 1100 TREND y 3150 F, ha sustituido Kai Glander de Riede en Baja Sajonia de golpe dos combinaciones delanteras-traseras y ahora es, con un único operario, más rápido y más eficiente que antes.

    Al joven agricultor no solo le gusta ser independiente, sino que además le da un gran valor a la calidad. Quiere alimentar a sus 700 vacas lecheras únicamente con forraje de gran calidad. Su cadena de cosecha con este propósito empieza por lo tanto ya en el segado – con un corte limpio y poca suciedad.

  • Utilice la inteligencia del tractor.
    DISCO segadora de discos

    DISCO TREND no requiere para su manejo ningún terminal, puede ser manejada de forma sencilla y directa a través de los aparatos de mando del tractor. En la versión base se requiere para el plegado y para la descarga ACTIVE FLOAT (para ambas unidades segadoras) en cada caso únicamente un mando hidráulico de efecto simple. Opcionalmente es posible ajustar, con un aparato adicional, la elevación individual de las dos unidades segadoras, p. ej. a través de un grifo de 2 vías.